26 juin 2026 : Intercontinental Artistic Residencies – Une conversation sur la collaboration transcontinentale dans les arts
Les résidences artistiques créent des espaces de rencontre, d’échange et de collaboration au-delà des frontières géographiques et culturelles. Dans le cadre de la conférence de clôture Bridging the Gaps. Connecting the Dots. du projet Deconfining, Annika Turkowski (Operndorf Afrika) participera à une conversation consacrée aux potentiels et aux défis des programmes de résidences intercontinentales.
L’événement s’appuie sur les expériences du projet Deconfining, qui a favorisé ces dernières années la collaboration entre artistes et acteur·rice·s culturel·le·s d’Europe et d’Afrique. La discussion portera sur les questions de coopération internationale équitable et durable, sur les conditions de la mobilité artistique, ainsi que sur les perspectives qui émergent de relations de travail transcontinentales à long terme.
Des artistes et médiateur·rice·s culturel·le·s ayant contribué au projet au cours des quatre dernières années partageront leurs expériences, reviendront sur les défis et les réussites de leurs collaborations, et discuteront de l’évolution de la coopération artistique internationale face aux transformations sociales et politiques.
La conversation réunit Elgas (en ligne), Ana Lessing Menjibar (en ligne), Lilian Hipolyte et Annika Turkowski, et sera modérée par Antonia Blau.
Cette table ronde offrira l’occasion de découvrir des pratiques artistiques actuelles et de réfléchir à l’avenir des programmes de résidences intercontinentales et des échanges culturels.
Intercontinental Artistic Residencies : A Conversation about Best Practices, Actual Hurdles, and Perspectives
26 juin 2026 | 16h15–17h30
Hartmannfabrik, Chemnitz, Allemagne
Langue : anglais
L’événement s’inscrit dans le cadre de la conférence Bridging the Gaps. Connecting the Dots. et est organisé en coopération avec Deconfining et l’Institut Goethe de Madrid. La participation est possible sur place ainsi qu’en ligne via livestream.