Prix ​​& Nominations

Le Prix Karlheinz Böhm
Munique 2018

Le 21 juin 2018 Operndorf Afrika a reçu le prix Karlheinz Böhm de la fondation Menschen für Menschen. Le prix, décerné pour la deuxième fois, est dédié à l’acteur Karlheinz Böhm.

En 1981, Böhm avait pari dans l’émission de télévision allemande Wetten, dass…? « que même pas un tiers des spectateurs ne donne un mark allemand, un franc ou sept shillings autrichiens pour les gens de la région du Sahel. » Grace à cette action, il collectait environ 8,4 millions de shillings autrichiens qui servaient comme base pour créer l’organisation Menschen für Menschen – Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe. La devise « Aide pour un auto-développement » de Karlheinz Böhm se montre dans le travail durable qui place au centre des priorités les besoins réels de la population. Les projets à long terme dans les domaines de l’agriculture, l’approvisionnement en eau, l’éducation, la santé et l’économie ont comme objectif de permettre à des personnes sur place de promouvoir leur développement et celui de toute la région. Le souhait de Böhm de « ne plus être indispensable » se réalise ainsi. Les projets sont mis en œuvre en collaboration étroite avec la population et les autorités publiques de la région. Après l’achèvement, la responsabilité du projet est conférée à l’administration locale. De 20 régions dans lesquelles il y avait des projets en Ethiopie, neuf pouvaient déjà être conférées aux autorités locales.

La fondation Menschen für Menschen accorde le prix Karlheinz Böhm à des personnes ou des organisations qui s’engagent durablement en Afrique. Le prix était décerné à l’ami de Böhm et le président H.S. de la République fédérale d’Allemagne Horst Köhler en 2016 pour la première fois. Horst Köhler est également le parrain de l’Operndorf Afrika depuis 2011.

Vous trouvez le message d’accueil de le président H.S. de la République fédérale d’Allemagne Horst Köhler ici!

Voici une impression visuelle de l’évènement

Nomination: Frieze Projects
Frieze London 2016

En 2016, l’Operndorf Afrika a été nommé comme un des projets Frieze. Dans le cadre de Frieze London, une des messes leaders mondiales, le projet a été rendu accessible par une présentation d’installation au public.

 

Frieze Projects – le programme innovant sans profit de la commission d’artistes de Frieze Londres – a été établi en 2003. Durant les années 2016-2018, le programme sera organisé par Raphael Gygax (curateur Migros Museum Zürich).

Vous pouvez trouver plus d’informations sous frieze.com

Prince-Claus-Award 2015
Nomination

Le Prinz-Claus-Award est attribué depuis 1997 tous les ans par la fondation néerlandaise «Prinz-Claus-Stiftung für Kultur und Entwicklung» (fondation Prinz Claus pour la culture et le développement). Avec elle, on honore les personnes et organisations qui se sont distinguées particulièrement au sujet de la culture contemporaine. Un prix principal doté de 100.000 Euro est attribué. En plus, jusqu’à plus de 10 autres lauréats reçoivent une récompense à hauteur de respectivement 25.000 Euro.

L’Operndorf Afrika a été nominé en 2015 par le comité d’organisateurs pour le Prinz-Claus-Award.

Veuillez trouver plus d’informations sur princeclausfund.org

le prix Konrad-Wolf
2015

L’Académie des arts de Berlin donna à titre posthume le prix Konrad-Wolf 2015 à Christoph Schlingensief et à l’Operndorf Afrika au Burkina Faso qu’il a créé. La remise du prix doté de 5.000 Euro a eu lieu le 20 octobre 2015 à 20 heures à l’académie des arts (Akademie der Künste).

Faisaient partie du jury cette année les membres de l’académie Alexander Horwath (curateur et eauteur, Vienne), Naum Kleeman (historienne de cinéma, Moscou) et le journaliste de cinéma Georg Seeßlen. Est cité dans la décision: «Konrad Wolf a été un cinéaste politique. Pour lui, inspiré d’un grand projet sceptique d’humanisme, il était non seulement important ce que les films montrent mais aussi quels effets ils ont. Le prix doit donc être décerné dans sa dimension spirituelle à un artiste cinéaste qui jamais ne laissait chasser son obstination autobiographique et son indépendance politique: Christoph Schlingensief. Dans sa dimension matérielle, il doit aller vers l’Operndorf au Burkina Faso, et ceci pour le soutien de projets pour adolescents qui sont en train de s’approprier le cinéma comme mode d‘expression, et nous comptons, en engageant Konrad Wolf, sur la poésie et la force de changement du cinéma africain dans l’avenir.»

A la fin de la remise de prix a été présenté le film Knistern der Zeit – Christoph Schlingensief et son Operndorf au Burkina Fas  de Sibylle Dahrendorf.

Vous pouvez trouver l’éloge complète de Georg Seeßlen ici

la rencontre de théâtre 2010
Le prix 3sat

Le prix 3sat pour la rencontre de théâtre Berlin est attribué à une «prestation artistique exceptionnelle» dans le cadre des mises en scène parmi les mises en scène invitées. En 2010, le prix a été décerne à titre posthume à Christoph Schlingensief pour sa mise en scène VIA INTOLLERANZA II, une production de la Festspielhaus Afrika gemeinnützige GmbH. Le jury récompense ainsi non seulement un travail remarquable parmi les dix mises en scène invitées à la rencontre de théâtre, mais elle récompense avec Christoph Schlingensief une personnalité qui a été pendant des décennies un moteur et donneurs d’impulsions de la culture performance nationale et internationale, dépassant largement le cadre du théâtre, et dont l’œuvre continuera à avoir des effets au-delà de sa mort beaucoup trop tôt.

Le prix 3sat doté de 10.000 Euro a été remis samedi le 21 mai dans le cadre de l’évènement Culture comme moteur de développement? Ce que des initiatives culturelles peuvent  faire bouger en Afrique à la maison des Berliner Festspiele du coordinateur 3sat Daniel Fiedler à Aino Laberenz pour l‘Operndorf Afrika: «Le fait qu’il a découvert pendant ses dernières années de vie le sujet «Afrique» de par sa propre façon pour lui et pour nous, le désigne aussi comme un grand visionnaire. L’art a été pour Christoph Schlingensief toujours un aliment. 3sat a accompagné son travail dès le départ de manière intense. Je suis heureux qu’avec la remise du prix 3sat, nous pouvons aider que ce travail trouve sa continuation», disait Daniel Fiedler.

Le jury du prix 3sat était composé d’Iris Laufenberg (direction rencontre de théâtre), Franz Wille (membre du jury de la rencontre de théâtre) et Wolfgang Bergmann (directeur du groupe programme de théâtre du ZDF).