Nos principes

Transparence

Nos principes

Festspielhaus Afrika gemeinnützige GmbH fait partie du réseau mondial de Transparency International, une organisation à but non lucratif engagée dans la lutte contre la corruption. La personne de contact de l’ITZ est Annika Turkowski (festspielhaus@schlingensief.com). Nous nous engageons à mettre les informations suivantes à la disposition du public et à les tenir à jour :

 

La Festspielhaus Afrika gemeinnützige GmbH a été fondée en 2009 par Christoph Schlingensief et est basé au Fehrbelliner Str. 56, 10119 en Berlin. Depuis sa création, elle est reconnue d’utilité publique par le Finanzamt für Körperschaften I Berlin sous le numéro fiscal 27/613/01883. La directrice générale de Festspielhaus Afrika gGmbH est Aino Laberenz. Les associés de la gGmbH sont Aino Laberenz (96%) et Frieder Schlaich (4%). 

Le contrat (en allemand) règle les principes fondamentaux tels que le but de la société. Plus d’informations sur notre vision, notre mission et la duralibité du projet.

En raison de la promotion de l’art et de la culture ainsi que de l’idée de compréhension entre les peuples, notre travail est exonéré de l’impôt sur les sociétés en vertu de l’article 5, paragraphe 1, point 9 de la loi sur l’impôt sur les sociétés et de la taxe professionnelle en vertu de l’article 3, point 6 de la loi sur la taxe professionnelle, conformément à la dernière décision d’exonération (Freistellungsbescheid) du 22 septembre 2022 (période d’imposition 2020) du Finanzamt für Körperschaften I, Berlin (numéro d’identification fiscale 27/613/01883) qui nous a été transmise.

Nous disposons de deux conseils consultatifs chargés de l’assurance qualité :

Commission de conseil en Allemagne : Amelie Deuflhard (directrice artistique du Kampnagel Hambourg), Matthias Lilienthal (dramaturge & créateur de théâtre), Claudia Kaloff (Artist Relations), Peter Raue (avocat et collectionneur d’art) et Frieder Schlaich (réalisateur & producteur de films).

Commission d’artistes au Burkina Faso: Smockey Bambara (artiste rap), Gaston Kaboré (cinéaste), Siriki Ky (sculpteur), Etienne Minoungou (créateur de théâtre), Irene Tassembedo (choréographe), KonombaTraoré (compositeur & professeur de musique traditionnelle).

Contrôle de gestion : nos comptes annuels sont contrôlés par une société d’audit indépendante (Ebner Stolz, Berlin) et publiés dans le rapport annuel. La société d’audit indépendante Ebner Stolz fournit régulièrement au conseil d’administration et au comité directeur des analyses et des aperçus sur les évolutions pertinentes, comme par exemple les dons reçus, les subventions publiques, mais aussi le montant du financement des projets, les dépenses de personnel, de matériel et de marketing ou d’autres informations pertinentes pour le pilotage stratégique de l’organisation.

Conformément aux dispositions légales, nous publions les comptes annuels de Festspielhaus Afrika gGmbH dans le Bundesanzeiger. Vous pouvez télécharger le bilan et le compte de résultat actuels pour l’année 2021 (au 07.10.2022) ici. Vous pouvez télécharger notre rapport d’activité (en allemande) actuel ici.

Afin de maintenir les frais de personnel à Berlin aussi bas que nécessaire, la structure dirigée par Aino Laberenz a toujours été maintenue aussi petite que possible. Afin de garantir un processus de travail professionnel, les domaines des relations publiques, de la comptabilité, de la conception graphique et de la traduction ont été externalisés et sont en partie fournis en tant que prestations pro bono par des partenaires de projet. Pour en savoir plus sur la structure de notre personnel, cliquez ici.

Par ailleurs, nous collaborons régulièrement avec d’autres organisations qui nous apportent leur expertise. Vous pouvez voir un aperçu de nos institutions partenaires  ici.

Nous recevons une affiliation à la Fondation Operndorf Afrika. La fondation Operndorf Afrika a été créée fin 2012 par Aino Laberenz et est reconnue comme fondation d’utilité publique. Le conseil de la fondation est composé de : Karina Frille (expert-comptable & conseillère fiscale, Ebner Stolz), Gabriele Horn (directrice de la Biennale d’art contemporain de Berlin) et Aino Laberenz (directrice générale de Festspielhaus Afrika gGmbH).

En 2021, la Festspielhaus Afrika gGmbH a reçu une subvention de projet de l’administration du Sénat pour la culture et l’Europe d’un montant de 27.980 euros, ce qui correspond à environ 10% des recettes annuelles. Il n’y a pas eu de dons individuels représentant plus de 10 % des recettes annuelles totales.