{"id":17554,"date":"2025-02-01T10:56:07","date_gmt":"2025-02-01T08:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/leila-bencharnia-the-politics-of-softness-cotton-matriarchal-pedagogy-and-the-disruption-of-imperial-temporalities\/"},"modified":"2025-04-01T12:47:27","modified_gmt":"2025-04-01T10:47:27","slug":"the-politics-of-softness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/","title":{"rendered":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities"},"content":{"rendered":"Le Village Op\u00e9ra est un espace dynamique d’\u00e9change, d’\u00e9ducation et d’art. C’est un lieu o\u00f9 des esprits cr\u00e9atifs se r\u00e9unissent pour d\u00e9velopper de nouvelles perspectives et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des enjeux soci\u00e9taux majeurs. Dans le cadre de notre programme de r\u00e9sidence artistique, plusieurs artistes travaillent actuellement sur des projets explorant les th\u00e8mes de la d\u00e9colonisation, de l’identit\u00e9, de l’histoire et des transformations sociales. Depuis octobre, l’artiste Leila Bencharnia fait partie de notre programme de r\u00e9sidence. Son projet actuel, « The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities », explore la signification complexe du coton en tant que porteur de m\u00e9moire, de r\u00e9sistance et de savoirs f\u00e9minis\u00e9s. Son travail ne se limite pas \u00e0 la simple repr\u00e9sentation des tissus, mais constitue une r\u00e9flexion profonde sur la relation entre mat\u00e9rialit\u00e9, histoire et structures sociales.<\/p>\n
Le coton est bien plus qu’un simple textile \u2013 c’est une archive vivante. Ses fibres conservent la m\u00e9moire des mains, des blessures, des rituels, mais aussi de la r\u00e9sistance. Bencharnia per\u00e7oit la douceur non pas comme une esth\u00e9tique passive, mais comme un acte de d\u00e9fiance. Dans un monde qui exige de la duret\u00e9, des d\u00e9finitions claires et de la rapidit\u00e9, la douceur devient un acte de refus \u2013 une invitation \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 ralentir, \u00e0 ressentir.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila3.heic\")
Les images et textiles qui \u00e9mergent de son travail peuvent \u00eatre compris comme des fragments cartographiques d’une enqu\u00eate plus large et ouverte. Elle explore le tissu non seulement comme un m\u00e9dium, mais comme un langage \u2013 une grammaire de r\u00e9sistance o\u00f9 la couture devient syntaxe et o\u00f9 l’\u00e9toffe porte et transmet le savoir. Ici, des constellations matriarcales et p\u00e9dagogiques apparaissent, non pas comme des arch\u00e9types id\u00e9alis\u00e9s, mais comme des pratiques v\u00e9cues de construction du monde, de transmission interg\u00e9n\u00e9rationnelle et de r\u00e9sistance aux structures temporelles coloniales.<\/p>\n
Inspir\u00e9e par les visions panafricanistes, comme celles trac\u00e9es autrefois par Thomas Sankara, Bencharnia aborde ces id\u00e9es non pas comme des monuments fig\u00e9s, mais comme des r\u00e9sonances vivantes au sein d’un mouvement plus vaste vers l’autonomie. Son travail n’est pas un hommage \u00e0 des noms ou \u00e0 des personnalit\u00e9s, mais \u00e0 des formes alternatives de savoir, \u00e0 des voix collectives, \u00e0 des temporalit\u00e9s indig\u00e8nes qui r\u00e9sistent aux diktats lin\u00e9aires des pass\u00e9s coloniaux.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila1.heic\")
Avec cette \u0153uvre, Leila Bencharnia d\u00e9veloppe une approche po\u00e9tique mais radicale de la m\u00e9moire, de la mat\u00e9rialit\u00e9 et de la r\u00e9sistance. Elle cr\u00e9e des espaces o\u00f9 l’\u00e9coute de la m\u00e9moire devient plus importante que le discours sur celle-ci. Sa pratique textile est une pratique de confiance \u2013 dans la douceur, dans le non-savoir, dans le silence. C’est une recherche cartographique d’une autre mani\u00e8re d’exister, o\u00f9 la tendresse devient une strat\u00e9gie et la d\u00e9sob\u00e9issance prend la forme d’un souffle. Nous sommes ravis d’accueillir Leila Bencharnia dans le cadre de notre programme de r\u00e9sidence artistique au Village Op\u00e9ra et nous nous r\u00e9jouissons d’observer l’\u00e9volution de sa pratique artistique.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/2025_leila5-768x512.jpg\")
Potos: Leila Bencharnia<\/p>\n
Le programme de r\u00e9sidence artistique de cette ann\u00e9e est financ\u00e9 par<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/aa_2017_office_farbe_en-768x444.png\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Village Op\u00e9ra est un espace dynamique d’\u00e9change, d’\u00e9ducation et d’art. C’est un lieu o\u00f9 des esprits cr\u00e9atifs se r\u00e9unissent pour d\u00e9velopper …","protected":false},"author":6,"featured_media":17545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-17554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-startseite-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Village Op\u00e9ra est un espace dynamique d’\u00e9change, d’\u00e9ducation et d’art. C’est un lieu o\u00f9 des esprits cr\u00e9atifs se r\u00e9unissent pour d\u00e9velopper ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-01T08:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T10:47:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\"},\"author\":{\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\"},\"headline\":\"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities\",\"datePublished\":\"2025-02-01T08:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T10:47:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\"},\"wordCount\":572,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg\",\"articleSection\":[\"Page d'accueil\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\",\"name\":\"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-01T08:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T10:47:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg\",\"width\":1170,\"height\":1902,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"name\":\"Operndorf Afrika\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"width\":3503,\"height\":1013,\"caption\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\",\"http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\",\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Operndorf Berlin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika","og_description":"Le Village Op\u00e9ra est un espace dynamique d’\u00e9change, d’\u00e9ducation et d’art. C’est un lieu o\u00f9 des esprits cr\u00e9atifs se r\u00e9unissent pour d\u00e9velopper ...","og_url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/","og_site_name":"Operndorf Afrika","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","article_published_time":"2025-02-01T08:56:07+00:00","article_modified_time":"2025-04-01T10:47:27+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":1902,"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Operndorf Berlin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Operndorf Berlin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/"},"author":{"name":"Operndorf Berlin","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894"},"headline":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities","datePublished":"2025-02-01T08:56:07+00:00","dateModified":"2025-04-01T10:47:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/"},"wordCount":572,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg","articleSection":["Page d'accueil"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/","name":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities • Operndorf Afrika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg","datePublished":"2025-02-01T08:56:07+00:00","dateModified":"2025-04-01T10:47:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_leila4.jpg","width":1170,"height":1902,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/the-politics-of-softness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leila Bencharnia: The Politics of Softness: Cotton, Matriarchal Pedagogy, and the Disruption of Imperial Temporalities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","name":"Operndorf Afrika","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization","name":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","width":3503,"height":1013,"caption":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894","name":"Operndorf Berlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Operndorf Berlin"},"sameAs":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com"],"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17554"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17560,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17554\/revisions\/17560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}