{"id":17375,"date":"2025-03-02T13:46:57","date_gmt":"2025-03-02T11:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/"},"modified":"2025-03-20T14:43:56","modified_gmt":"2025-03-20T12:43:56","slug":"interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/","title":{"rendered":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse &#8211; Un pont entre tradition et modernit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>En janvier et f\u00e9vrier 2025, les ateliers de danse, en coop\u00e9ration avec le Centre de D\u00e9veloppement Chor\u00e9graphique (CDC) La Termiti\u00e8re dans le cadre de notre programme Artist-in-Residence de cette ann\u00e9e, ont mis l&rsquo;accent sur le th\u00e8me du \u00ab dialogue interculturel \u00bb. Sous le slogan &laquo;&nbsp;La relation avec l&rsquo;autre&nbsp;&raquo;, l&rsquo;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur la rencontre avec des cultures \u00e9trang\u00e8res et l&rsquo;exploration commune des traditions de danse provenant de diff\u00e9rentes r\u00e9gions.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17352\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/2025_dcd1-768x513.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd1-420x281.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17361\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/2025_dcd4-768x513.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd4-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd4-420x281.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd4.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17370\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/2025_dcd7-768x513.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd7-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd7-420x281.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd7.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>&laquo;&nbsp;Qui est l&rsquo;autre ? Cette question est au c\u0153ur de notre atelier&nbsp;&raquo;, explique le leader de l&rsquo;atelier Moussa Samak\u00e9. &laquo;&nbsp;Nous voulons montrer que la diversit\u00e9 culturelle n&rsquo;est pas un obstacle, mais une richesse.&nbsp;&raquo; Les participants, principalement de jeunes d\u00e9plac\u00e9s internes, ont d\u00e9couvert des danses traditionnelles de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Burkina Faso ainsi que de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest. En m\u00eame temps, des styles de danse urbains tels que le Hip-Hop et le Krump ont \u00e9t\u00e9 introduits pour cr\u00e9er des ponts entre la tradition et la modernit\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17364\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/2025_dcd5-768x513.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd5-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd5-420x281.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd5.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"959\">Il \u00e9tait particuli\u00e8rement important de relier les formes de danse historiques aux expressions contemporaines. &laquo;&nbsp;La danse est un moyen de communication universel,&nbsp;&raquo; d\u00e9clare Tamar Ou\u00e9draogo. &laquo;&nbsp;Elle relie les gens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res linguistiques et culturelles.&nbsp;&raquo; Lors des ateliers, une vari\u00e9t\u00e9 de chor\u00e9graphies a vu le jour, combinant des \u00e9l\u00e9ments traditionnels et modernes. Les ateliers ont non seulement favoris\u00e9 l&rsquo;\u00e9change interculturel, mais aussi renforc\u00e9 la coh\u00e9sion au sein du groupe. Les jeunes participants ont appris \u00e0 accepter les diff\u00e9rences des autres et \u00e0 les voir comme une opportunit\u00e9 de croissance commune. &laquo;&nbsp;Il \u00e9tait fascinant de voir comment les participants se sont ouverts et se sont exprim\u00e9s \u00e0 travers la danse,&nbsp;&raquo; rapporte Sanou Hamidou. Gr\u00e2ce \u00e0 cette d\u00e9couverte interculturelle, les participants ont cr\u00e9\u00e9 un r\u00e9pertoire de danses qui c\u00e9l\u00e9brait la diversit\u00e9 culturelle de l&rsquo;Afrique tout en favorisant le dialogue entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent.<\/p>\n<p data-start=\"961\" data-end=\"1026\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Le programme Artist-in-Residence de cette ann\u00e9e est soutenu par :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17282\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_web_de.gif\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"143\" \/><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br \/>\n<br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En janvier et f\u00e9vrier 2025, les ateliers de danse, en coop\u00e9ration avec le Centre de D\u00e9veloppement Chor\u00e9graphique (CDC) La Termiti\u00e8re dans le cadre de notre &#8230;","protected":false},"author":6,"featured_media":17360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[54,19],"tags":[],"class_list":["post-17375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-startseite","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En janvier et f\u00e9vrier 2025, les ateliers de danse, en coop\u00e9ration avec le Centre de D\u00e9veloppement Chor\u00e9graphique (CDC) La Termiti\u00e8re dans le cadre de notre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-02T11:46:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T12:43:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\"},\"headline\":\"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse &#8211; Un pont entre tradition et modernit\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-03-02T11:46:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T12:43:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\"},\"wordCount\":357,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg\",\"articleSection\":[\"Startseite\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\",\"name\":\"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-02T11:46:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T12:43:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse &#8211; Un pont entre tradition et modernit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"name\":\"Operndorf Afrika\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"width\":3503,\"height\":1013,\"caption\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\",\"http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\",\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Operndorf Berlin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika","og_description":"En janvier et f\u00e9vrier 2025, les ateliers de danse, en coop\u00e9ration avec le Centre de D\u00e9veloppement Chor\u00e9graphique (CDC) La Termiti\u00e8re dans le cadre de notre ...","og_url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/","og_site_name":"Operndorf Afrika","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","article_published_time":"2025-03-02T11:46:57+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T12:43:56+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":668,"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Operndorf Berlin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Operndorf Berlin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/"},"author":{"name":"Operndorf Berlin","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894"},"headline":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse &#8211; Un pont entre tradition et modernit\u00e9","datePublished":"2025-03-02T11:46:57+00:00","dateModified":"2025-03-20T12:43:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/"},"wordCount":357,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg","articleSection":["Startseite","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/","name":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse - Un pont entre tradition et modernit\u00e9 &#8226; Operndorf Afrika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg","datePublished":"2025-03-02T11:46:57+00:00","dateModified":"2025-03-20T12:43:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/2025_dcd3.jpg","width":1000,"height":668},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/interkultureller-dialog-durch-tanz-ein-brueckenschlag-zwischen-tradition-und-moderne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dialogue interculturel \u00e0 travers la danse &#8211; Un pont entre tradition et modernit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","name":"Operndorf Afrika","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization","name":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","width":3503,"height":1013,"caption":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894","name":"Operndorf Berlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Operndorf Berlin"},"sameAs":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com"],"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17381,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17375\/revisions\/17381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}