{"id":17131,"date":"2025-01-04T10:59:59","date_gmt":"2025-01-04T08:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/"},"modified":"2025-02-04T11:33:10","modified_gmt":"2025-02-04T09:33:10","slug":"literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/","title":{"rendered":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les s\u00e9ances de lecture organis\u00e9es dans le cadre de notre coop\u00e9ration avec Radio AWU constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre programme Artist-in-Residence. Elles offrent aux femmes un espace s\u00fbr pour discuter de sujets personnels, r\u00e9fl\u00e9chir aux d\u00e9fis soci\u00e9taux et d\u00e9velopper ensemble des solutions. Au cours des derni\u00e8res semaines, nous avons organis\u00e9 trois s\u00e9ances de lecture qui vont au-del\u00e0 de la simple lecture : elles cr\u00e9ent un environnement s\u00e9curis\u00e9 o\u00f9 les femmes peuvent exprimer leurs pr\u00e9occupations, aborder des probl\u00e8mes sociaux et se soutenir mutuellement. Nous sommes convaincus que la litt\u00e9rature est un outil puissant pour le changement social, en particulier dans les r\u00e9gions o\u00f9 de nombreuses femmes n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et o\u00f9 les tabous sociaux sont rarement abord\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Burkina Faso, il existe des lois cens\u00e9es prot\u00e9ger les droits des femmes, mais dans la r\u00e9alit\u00e9, il manque souvent des actions de sensibilisation et des mesures concr\u00e8tes pour leur application. Les violences faites aux femmes, les mariages forc\u00e9s et les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines restent des probl\u00e8mes quotidiens que de nombreuses femmes subissent. Les femmes sans \u00e9ducation formelle sont particuli\u00e8rement touch\u00e9es par cette in\u00e9galit\u00e9 sociale. Souvent, elles n&rsquo;ont pas les moyens d&rsquo;exprimer leurs opinions ou de revendiquer leurs droits. Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet, nous voulons encourager ces femmes \u00e0 faire entendre leur voix et \u00e0 participer activement aux discussions soci\u00e9tales.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17123\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/p1040065-768x432.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1040065-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1040065-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1040065-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1040065.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque s\u00e9ance se concentre sur une \u0153uvre litt\u00e9raire diff\u00e9rente \u00e9crite par une autrice burkinab\u00e8 : Lors de la premi\u00e8re s\u00e9ance, les participantes ont discut\u00e9 du roman <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Bonne \u00e0 tout taire<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Bernadette Sanou, qui traite des abus sexuels envers les employ\u00e9es domestiques. La discussion s\u2019est centr\u00e9e sur la question de la responsabilit\u00e9 pour de tels actes et sur les cons\u00e9quences souvent subies par les victimes dans la soci\u00e9t\u00e9 burkinab\u00e8. La deuxi\u00e8me s\u00e9ance a port\u00e9 sur le r\u00e9cit <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Une victime innocente<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Catherine Manly, qui aborde le sujet tabou des menstruations. Les \u00e9changes avec les participantes ont montr\u00e9 l&rsquo;importance de parler ouvertement du corps f\u00e9minin pour \u00e9viter les malentendus et r\u00e9duire les stigmatisations sociales. La troisi\u00e8me s\u00e9ance s&rsquo;est concentr\u00e9e sur le roman <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Une Histoire d&rsquo;\u0153uf<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Monique Ilboudo, qui met en lumi\u00e8re la question des mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines. Les femmes participantes ont unanimement condamn\u00e9 cette pratique et ont discut\u00e9 de ses cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre psychologique, ainsi que des solutions pour l&rsquo;\u00e9liminer dans leurs communaut\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17126\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/p1030841-768x432.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030841-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030841-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030841-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030841.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Les s\u00e9ances d\u00e9j\u00e0 tenues ont d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;importance de fournir aux femmes de la r\u00e9gion autour du Village Op\u00e9ra une plateforme pour le dialogue et les \u00e9changes. Des sujets tels que les violences sexuelles, la sant\u00e9 reproductive et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes restent largement tabous dans ces communaut\u00e9s. Pourtant, ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ces sujets que les femmes souhaitent aborder, et elles le font avec un grand engagement lors de nos s\u00e9ances de lecture. Nous constatons comment leur confiance en elles grandit de s\u00e9ance en s\u00e9ance. Pour les prochaines s\u00e9ances, nous pr\u00e9voyons d&rsquo;\u00e9largir le programme, notamment en produisant des podcasts avec les participantes. Une attention particuli\u00e8re sera accord\u00e9e \u00e0 la traduction des \u0153uvres litt\u00e9raires dans les langues locales et \u00e0 leur mise \u00e0 disposition dans la biblioth\u00e8que du Village Op\u00e9ra. De plus, les th\u00e8mes abord\u00e9s lors des s\u00e9ances seront \u00e9largis. Nous pr\u00e9voyons des discussions sur des sujets tels que les droits des femmes, la sant\u00e9 reproductive, l&rsquo;\u00e9ducation et les pratiques culturelles. Les hommes des communaut\u00e9s seront \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 participer, dans le but de sensibiliser davantage la population aux probl\u00e8mes soci\u00e9taux et de les encourager \u00e0 s&rsquo;engager activement dans leur r\u00e9solution.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le programme Artist-in-Residence de cette ann\u00e9e est soutenu par :<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"444\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16018\" src=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/\/aa_2017_office_farbe_en-1-768x444.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_office_farbe_en-1-768x444.png 768w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_office_farbe_en-1-1024x592.png 1024w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_office_farbe_en-1-300x173.png 300w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_office_farbe_en-1-420x243.png 420w, https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/aa_2017_office_farbe_en-1.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les s\u00e9ances de lecture organis\u00e9es dans le cadre de notre coop\u00e9ration avec Radio AWU constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre programme Artist-in-Residence. Elles offrent aux &#8230;","protected":false},"author":6,"featured_media":17122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-17131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les s\u00e9ances de lecture organis\u00e9es dans le cadre de notre coop\u00e9ration avec Radio AWU constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre programme Artist-in-Residence. Elles offrent aux ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-04T08:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T09:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\"},\"headline\":\"La litt\u00e9rature comme outil de changement social\",\"datePublished\":\"2025-01-04T08:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T09:33:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\"},\"wordCount\":678,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\",\"name\":\"La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-04T08:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T09:33:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg\",\"width\":1000,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La litt\u00e9rature comme outil de changement social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"name\":\"Operndorf Afrika\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"width\":3503,\"height\":1013,\"caption\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\",\"http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\",\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Operndorf Berlin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika","og_description":"Les s\u00e9ances de lecture organis\u00e9es dans le cadre de notre coop\u00e9ration avec Radio AWU constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre programme Artist-in-Residence. Elles offrent aux ...","og_url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/","og_site_name":"Operndorf Afrika","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","article_published_time":"2025-01-04T08:59:59+00:00","article_modified_time":"2025-02-04T09:33:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":562,"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Operndorf Berlin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Operndorf Berlin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/"},"author":{"name":"Operndorf Berlin","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894"},"headline":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social","datePublished":"2025-01-04T08:59:59+00:00","dateModified":"2025-02-04T09:33:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/"},"wordCount":678,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/","name":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social &#8226; Operndorf Afrika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg","datePublished":"2025-01-04T08:59:59+00:00","dateModified":"2025-02-04T09:33:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/p1030843.jpg","width":1000,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/literatur-als-werkzeug-fuer-sozialen-wandel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La litt\u00e9rature comme outil de changement social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","name":"Operndorf Afrika","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization","name":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","width":3503,"height":1013,"caption":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894","name":"Operndorf Berlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Operndorf Berlin"},"sameAs":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com"],"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17131"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17141,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17131\/revisions\/17141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}