{"id":15865,"date":"2024-10-21T13:34:48","date_gmt":"2024-10-21T11:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/"},"modified":"2024-10-23T14:24:18","modified_gmt":"2024-10-23T12:24:18","slug":"rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/","title":{"rendered":"Retour sur la premi\u00e8re de « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » : Un signe de dialogue interculturel"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Le 9 octobre 2024, la production th\u00e9\u00e2trale « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 sa premi\u00e8re mondiale au Th\u00e9\u00e2tre Leh\u00e1r \u00e0 Bad Ischl dans le cadre de notre collaboration pluriannuelle avec la Capitale Europ\u00e9enne de la Culture, Salzkammergut 2024. Ce partenariat a mis en sc\u00e8ne une \u0153uvre qui aborde en profondeur la compr\u00e9hension interculturelle, la m\u00e9moire et les d\u00e9fis mondiaux.<\/p>\n

Au c\u0153ur de la soir\u00e9e se trouvait la question : « Comment les cultures entrent-elles en dialogue ? » Dans un monde rempli de crises, d’in\u00e9galit\u00e9s croissantes et de polarisation accrue, la pi\u00e8ce a cherch\u00e9 des moyens de surmonter ces barri\u00e8res. Les textes, \u00e9crits par Sidiki Yougbar\u00e9 du Burkina Faso et Thiemo Strutzenberger d’Autriche, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s lors d’une r\u00e9sidence d’\u00e9crivains et abordent des th\u00e8mes de responsabilit\u00e9 historique et de compr\u00e9hension interculturelle. Sous la direction de Yougbar\u00e9 et de la metteuse en sc\u00e8ne germano-russe Polina Solotowizki, les d\u00e9fis de la communication ont \u00e9t\u00e9 puissamment illustr\u00e9s sur sc\u00e8ne : Deux acteurs, Justin Ouindiga du Burkina Faso et Bene Greiner de Suisse et la musicienne deeLinde d’Autriche ainsi que la chanteuse Nabal\u00fcm du Burkina Faso, se faisaient face, tentant de communiquer malgr\u00e9 les barri\u00e8res linguistiques.<\/p>\n

Ces sc\u00e8nes refl\u00e8tent les d\u00e9fis auxquels notre monde est souvent confront\u00e9 : Comment les gens peuvent-ils communiquer et trouver une compr\u00e9hension malgr\u00e9 les diff\u00e9rences culturelles et les traumatismes historiques ? La production montre comment le silence\u2014souvent caus\u00e9 par des diff\u00e9rences d’origine et d’histoire\u2014peut \u00eatre surmont\u00e9 par la cr\u00e9ativit\u00e9 et une volont\u00e9 commune de comprendre l’autre. Dans un monde o\u00f9 les anciennes dynamiques de pouvoir sont lentement d\u00e9mantel\u00e9es, toute la collaboration a offert une r\u00e9flexion n\u00e9cessaire sur les possibilit\u00e9s (et les impossibilit\u00e9s) du dialogue entre les continents. Elle a soulign\u00e9 comment l’\u00e9change culturel peut contribuer \u00e0 un dialogue durable et \u00e9quitable\u2014et les pi\u00e8ges potentiels qui peuvent survenir en cours de route.<\/p>\n

Ainsi, la production « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » sert non seulement d’\u0153uvre artistique mais aussi de d\u00e9claration politique. L’art devient ici un moyen de mettre en lumi\u00e8re les divisions entre les cultures tout en cherchant activement des moyens de les franchir\u2014un appel \u00e0 l’ouverture et \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux espaces pour le dialogue et la collaboration.<\/p>\n

Suite \u00e0 la premi\u00e8re, la pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e la semaine derni\u00e8re \u00e0 Bod\u00f8, en Norv\u00e8ge, et sera adapt\u00e9e pour d’autres repr\u00e9sentations en decembre lors des R\u00e9cr\u00e9\u00e2trales au Burkina Faso ainsi qu’\u00e0 notre propre Village Op\u00e9ra.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Copyright: Solane van Weele und Edwin Husic, Courtesy Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0

Le 9 octobre 2024, la production th\u00e9\u00e2trale « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 sa premi\u00e8re mondiale au Th\u00e9\u00e2tre Leh\u00e1r \u00e0 Bad Ischl dans …","protected":false},"author":6,"featured_media":15862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-15865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nRetour sur la premi\u00e8re de "Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retour sur la premi\u00e8re de "Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Le 9 octobre 2024, la production th\u00e9\u00e2trale « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 sa premi\u00e8re mondiale au Th\u00e9\u00e2tre Leh\u00e1r \u00e0 Bad Ischl dans ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Operndorf Afrika\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-21T11:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T12:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Operndorf Berlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\"},\"author\":{\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\"},\"headline\":\"Retour sur la premi\u00e8re de « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » : Un signe de dialogue interculturel\",\"datePublished\":\"2024-10-21T11:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T12:24:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\"},\"wordCount\":480,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\",\"name\":\"Retour sur la premi\u00e8re de \\\"Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen\\\" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-21T11:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T12:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retour sur la premi\u00e8re de „Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen“ : Un signe de dialogue interculturel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"name\":\"Operndorf Afrika\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png\",\"width\":3503,\"height\":1013,\"caption\":\"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika\",\"http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894\",\"name\":\"Operndorf Berlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Operndorf Berlin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retour sur la premi\u00e8re de \"Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen\" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retour sur la premi\u00e8re de \"Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen\" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika","og_description":"\u00a0 Le 9 octobre 2024, la production th\u00e9\u00e2trale « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 sa premi\u00e8re mondiale au Th\u00e9\u00e2tre Leh\u00e1r \u00e0 Bad Ischl dans ...","og_url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/","og_site_name":"Operndorf Afrika","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","article_published_time":"2024-10-21T11:34:48+00:00","article_modified_time":"2024-10-23T12:24:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Operndorf Berlin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Operndorf Berlin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/"},"author":{"name":"Operndorf Berlin","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894"},"headline":"Retour sur la premi\u00e8re de « Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen » : Un signe de dialogue interculturel","datePublished":"2024-10-21T11:34:48+00:00","dateModified":"2024-10-23T12:24:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/"},"wordCount":480,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/","name":"Retour sur la premi\u00e8re de \"Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen\" : Un signe de dialogue interculturel • Operndorf Afrika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-21T11:34:48+00:00","dateModified":"2024-10-23T12:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/inbox_salz-und-saeulen-edwin-husic-courtesy-kulturhaupstadt-europas-bad-ischl-salzkammergut-2024-scaled.jpg","width":2560,"height":1703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/rueckblick-auf-die-premiere-von-inbox-salz-saeulen-ein-zeichen-fuer-interkulturellen-dialog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retour sur la premi\u00e8re de „Inbox \/ Salz & S\u00e4ulen“ : Un signe de dialogue interculturel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","name":"Operndorf Afrika","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#organization","name":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","contentUrl":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/wp-content\/uploads\/operndorf_wortmarke.png","width":3503,"height":1013,"caption":"Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika"},"image":{"@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OperndorfAfrika","http:\/\/www.instagram.com\/operndorfafrika\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/2f93ce2f7b6a99e967ccb6c7c67da894","name":"Operndorf Berlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d142c493f836935b86222d6e0e8d97f5dbc233cb815f1badd006d7db43a24e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Operndorf Berlin"},"sameAs":["https:\/\/www.operndorf-afrika.com"],"url":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/author\/operndorf-berlin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15865"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15892,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865\/revisions\/15892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.operndorf-afrika.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}